A { color:"navy"; } A:visited {color:"navy"; } A:hover { color:"navy"; text-decoration:underline; } A { text-decoration:none; } BODY {SCROLLBAR-FACE-COLOR: #C0C0C0; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: #C0C0C0; SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: #8A9BAE; SCROLLBAR-3DLIGHT-COLOR: #3b3f3b; SCROLLBAR-ARROW-COLOR: #ffffff; SCROLLBAR-TRACK-COLOR: #DFD7D7; SCROLLBAR-DARKSHADOW-COLOR: #BBD9BB }
Børge Willy's dokumenter, som han ikke har Herunder to interessante dokumenter vedrørende 'Hr.Hazel's tyveri august 1942 af DNSAP-fører Frits Clausens
G. Olgenkær på DNSAPa Informationskontor skriver til Hitlerregimets pressecensor i Danmark Gustav Meisner om affæren i august, hvor Børge (Willy Redsted) Pedersen sammen med en anden nazistisk spradebasse stjal og kørte rundt i DNSAP-fører Frits Clausens store, flotte Cadillac. Indtil de forulykkede på Lyngbyvej i Storkøbenhavn.
Gå til IN
Dansk oversættelse ved Erik Haaest:
Kirkebogen for Frederiksborg Slotssogn, Hillerød, april 1917 Der er ingen tvivl om Børge Willys (alias Sven Hazel)s herkomst. Kirkebogen indfører ikke blot fødsel, dåb, forældre og faddere, men også når en person skifter navn, ligesom vi andre skifter bil. Man finder ham øverst på dette opslag i Kirkebogen over fødte af mandkøn i Frederiksborg Slotssogn, Hillerød. Du ser den tydeligere herunder, hvor jeg gengiver hver side for sig: Herover Venstresiden af kirkebogen *** Herunder Højresiden af samme Herunder Københavns Garnisonskirkes VIELSESBOG (hhv venstre og højre side), hvor Børge Willy er blevet gift med Laura Dorthea. Kirkebogsføreren har ikke et ord om 'baron'-titlen. navnet er ikke noget med ' d'Arbin', men Arbing. Bemærk, at også i Garnkisonskirken har kirkevbogsføreren fået de fleste af deres senere navneforandringer med.
Herunder højresiden af VIELSESBOGEN. Bemærk, at et af vidnerne er gommens bror Uffe Redsted Pedersen, ligesom denne bogs forfattser har kunnet finde frem til organisten og dermed hjælpepræsterne, som alle tre har været mine kilder. Og at kirkebogsføreren har haft sit hyr med parrets mange navneskift.
Herunder Børge Willys generalieblad - fra 10. november 1938 til hans sidste løsladelse i 1949.
Herunder hans såkaldte 'generalieblad'. Mest interessant er de af mig med tuschpen indklamrede linier, hvori hans virke som 'politistikker' mod sine egne kammerater slås fast. Utvivlsomt har det bidraget til hans forholdsvis milde dom: 10 års fængsel - og tilmed løsladelse efter kun 4 år.
Herunder en samlende notits om Børge Willys 'kriminelle forhold'. Herunder henvisning til mentalerklæringen, som ikke fandtes i 'straffesagen mod Børge Willy Redste3d Pedersen": Intelligenskvotient 92. Psykoinfantil...virker u-udviklet og infantil...noget fasntasifuld.... Hans egen forklaring på militælrtjeneste er taget for gode varer.
Herunder ses Børge Willys navn i 'Stockholmarkivet' - det, som Frihedsbevægelsen anholdt efter i dagene efter den tyske kapitulation og dermed Danmarks Befrielse. De fandt ham allerede 5. maj: I den tyske afdeling af Vestre Fængsel, hvor han sad for 'fornærmelse af den tyske uniform'. Se nærmere i den trykte bog "Sven Hazel Mysteriet"
Blandt den adgang, jeg har fået til de ellers ikke-tilgængelige arkiver under Rigsarkivet mht. Retsopgøret var også fængselsarkiverne, hvor man omhyggeligt har ført ind, når fangen blev flyttet fra celle til celle.
Næste Fængselskort fortæller om Børge Willys fængselsmeriter i resten af Besættelsestiden samt landssvigerdommens afsoning. Fra Horsenstiden har jeg ikke fremskaffet fængselskort, fordi jeg fra andre papirer vidste, at han blev benådet for god opførsel - og cellestikker - og løsladt fra Horsens Statsfængsel 19.september 1949. Det var her, hans medfanger har kunnet fortælle mig, at han gik rundt med notesblok og blyant i baglommen og noterede stikord ned til de fhv. frontkæmperes krigsoplevelser, som senere blev grundlaget for den første Hazelbog 'De fordømtes Legion', skrevet af forfatteren Georg Gjedde-Simonsen (se 'Sven Hazel Mysteriet´ , side 48-53)
Det sidste kort er vist bare sat ind for at fortælle, at den velkendte
DHOLDSFORTEGNELSEN |